Интервью Майка Трэмпа по поводу выхода его сольного альбома More To Life Than This.

Это интервью я взял у Майка 30 декабря 2002 года, после окончания записи альбома More To Life Than This.

1. Как поживаешь, Майк?

Майк Трэмп: Жизнь немного выбилась из привычного ритма, настолько, что, по крайней мере, я могу сказать: 
"Я только что завершил новый альбом и теперь передаю его моим продюссерам, с надеждой, что они ничего
не испортят!"

2: Как бы ты описал свой собственный музыкальный стиль?

Майк Трэмп: Это чистый Рок'н'Ролл. Но в то же время он указывает мне как видеть мир и как чувствовать. 

3: Как ты думаешь, какой-нибудь опыт из прошлого повлиял на то каким тя являешься сейчас?

Майк Трэмп: Чем больше я живу, тем больше я познаю. В прошлом я совершал много ошибок, которые 
учили меня жить, и я знаю, что в будущем не буду повторять их.

4: Почему ты живешь в Тасмании вместо Дании или США?

Майк Трэмп: Я жил в течение 18 лет в Штатах и мне нужно было изменить место для себя самого.
Мне с моим сыном нужно было местечко попроще, где бы он мог нормально взрослеть. Конечно, я люблю 
Данию, просто сейчас у меня нет желания жить в ней.

5: Что помимо музыки движет тобой в жизни?

Майк Трэмп: Кроме музыки - это мой сын. Или для чего мне тогда жить?

6: Хотел ли бы ты написать книгу? Если да то о чем?

Майк Трэмп: Да, хотел бы. Я бы описал о происходящем вокруг, о своей жизни, о том, что я увидел и узнал.

7: Я слышал, что в молодости ты сыграл в комедии. Что за комедия?

Майк Трэмп: Вы многое слышите, но далеко не самую правду. Мне надоело тратить свою молодость на 
ночные клубы, и поэтому я много работал над театром и музыкой и, конечно, принимал участие в разных 
мероприятия. Я играл в футбол и было у меня еще много увлечений. Но я никогда не рассматривал их
как свое будущее.

8: Ты поддерживаешь конакт с бывшими участниками групп White Lion и Freak Of Nature?
 
Майк Трэмп: Прошло много времени, но я все равно связываюсь с бывшими участниками моих групп. 
Из White Lion я общаюсь с Джеймсом Ломензо. Из Freak Of Nature - Джимми Бест и Кенни Корэйд.

9: Какая была самая забавная история за твой последний тур?

Майк Трэмп: Ничего забавного не было. Я пропустил тур с Europe. Все что проходило - все замечательно, 
я горд этим и рад, что принял участие в том, в чем смог. Однако были проблемы с группой. 
Надеюсь, такого не повторится.

10: В течение последнего тура по Европе вы записали много лайвов. Есть ли планы выпустить их в будущем?

Майк Трэмп: Нет.

11: В последние время ты пишешь песни о трудных полосах жизни (например: "Darkness"). Почему ты не 
пишешь о хорошем?

Майк Трэмп: У меня больше вдохновления к написанию грустных песен, нежели к написанию о чем-то 
счастливом.

12: Во время своего тура в поддержку "Recovering the wasted years" ты сказал нескольким фанам: 
"Не носи футболку с надписью, если не знаешь текстов". Сегодня много людей слушают не лирику, а сам 
ритм. Можешь ли ты рассказать о том, какая лирика важна для тебя?

Майк Трэмп: Тут очень много сторон. С одной стороны для хорошоей песни лирика очень важна. С другой 
стороны иногда хочется убить за такие слова вроде: "Детка, детка, я люблю тебя", несмотря на саму песню.

13: Не так давно ты записывал свой новый альбом - "More to life than this". Почему вы выбрали именно
такое название альбома?

Майк Трэмп: Мне кажется название подходит к вечеру трудного дня, когда вы уже устали и вас все 
задолбало. Когда хочется взять и свалить подальше в лес, подальше от цивилизации. Много раз мне 
приходилось говорить: "There's got to be more to life than this". Я думаю это отличное название.

14: Можешь рассказать о чем эти 12 песен?

Майк Трэмп: Прежде всего, я выбрал 10 песен для альбома. После многих часов прослушивания и большого 
количества попыток расположить их в нужном порядке я понял, что нужно что то еще. И тогда я подумал, 
что 10-ти песен недостаточно. И тогда альбом принял верный баланс и гармонию, и мне понравилось это! 
На самом деле я не могу описать ни песен, ни их тексты. Но я чувствую, что мои фаны будут наслаждаться 
альбомом от начала до его конца. Это альбом настоящего Майка Трэмпа, такие как первые два, но с 
прогрессом, несмотря на то, что я упрямый человек, который не хочет чего либо менять.

15: Какая твоя любимая песня с альбома и почему?

Майк Трэмп: Мне очень трудно выбрать любимую песню. Все 10 песен имеют место в моем сердце и 
разный смысл для меня.

16: Это большое достижение, что Стив Лукатер (Steve Lukather) (TOTO) играет на альбоме. Как ты уговорил 
его?

Майк Трэмп: Я знаю Стива еще с давних лет, мы познакомились в Лос-Анджелесе. Удивительно, но я с ним 
не виделся за последние 8 лет. Я позвонил ему, когда ТОТО отыграли в Копенгагене, в то время я как раз 
записывал альбом. Я спросил у Стива, есть ли у него время, чтобы сыгарть в одной-двух песнях, и он 
ответил согласием. 

17: Отличается ли музыкальный стиль альбома с игрой Стива от того, что был на 
"Recovering the wasted years"?

Майк Трэмп: Нисколько. Стив играет лишь в нескольких песнях, и Тодд Волфес игрет не так много, как было 
задумано. Оливер Стеффенсон и я играем на гитарах больше остальных. И если что-то стало лучше - то это 
заслуга Оливера, он играл от начала до конца.

18: Ты уже знаешь, кто будет гастролировать с вами в ближайшем туре?

Майк Трэмп: Нет, пока не знаю.

19: На твоем предыдущем альбоме "Recovering the wasted years" не было ни одного сингла. Есть ли 
какие-нибудь планы выпустить сингл/видеоклип с нового "More to life than this"?

Майк Трэмп: Я очень польщён, что фанаты так высоко думают обо мне. Но на данный момент нет денег
на какое-нибудь видео.

20: Я слышал, что твое шоу в Индонезии было достаточно успешным.

Майк Трэмп: Да, я давал несколько концертов в Индонезии, и это было забавно. Но сейчас там слишком 
много групп и артистов.

21: Есть ли что-нибудь, что бы ты хотел добавить еще?

Майк Трэмп: Спасибо, что вы вспомнили обо мне, я очень ценю это.
Всего наилучшего.


Tom